最佳贾宝玉上演不和谐一幕导演动怒观众动手鸟山雄司玉置成实漯河刘明峰陈信宏Oe

《贾宝玉》上演不和谐一幕 导演动怒观众动手

[导读]在《贾宝玉》两天的演出中，频现的闪光灯和拍照引发的纠纷，不仅让导演林奕华和演员们不满，更引发观众对骂、掷矿泉水瓶。

林奕华痛斥演出中“是刀”

《贾宝玉》剧照

长江讯 舞台上上演着宝玉的一生，而舞台下却因为拍照的闪光灯上演“全武行”。在《贾宝玉》两天的演出中，频现的闪光灯和拍照引发的纠纷，不仅让导演林奕华和演员们不满，更引发观众对骂、掷矿泉水瓶。

26日晚首演中，演出中许多人都在用相机、和IPAD拍照，闪光灯不断亮起。注意到，前排的一位女观众一直开着闪光灯拍摄，剧场工作人员多次以红外线灯照射相机取景器示警，但她并没有停止。演出结束之后时间已近零点，林奕华和全体演员集体亮相，向坚持到最后的观众们致意。一上台，他举起对着场下拍照，台下不明白原因的观众发出了欢呼。林奕华却举着环视全场，语调沉重地说：“你们知道吗？你们手中的不仅是一部，也是一把刀。当演员在表演的时候要用感情，她需要专注地进入情绪，但是这里一闪，那里一闪，我们会被刺到。”

几分钟后，林奕华稍稍缓和了情绪，再次强调：“我很理解大家，这部戏有很多灯光、舞美打造了很多精美的画面，让人想留下值得分享的记忆。但是不管导演也好演员也好，我们真的会被刺不同的是龙煤体量太大到。每次突然看到不知道哪里闪一下，我都在想，演员要花多少时间，才能继续她的情绪。”

剧中扮演警幻仙姑的演员潘奕如，也站出来支持林奕华的说法：“我也有相同的感觉，只是没有导演那样讲出来赤诚和勇气。我想说的是，你们的热情我们都感受到了，但为了演出的顺利进行，请不要在演出中间拍照。”

林奕华的怒气，梁洛施很快通过微博传开，不少友开始自省，并纷纷转发提醒后来者注意。裘海正但令人遗憾的是，27日晚的第二场演出中，两位女观众因为拍照上演了更夸张的一幕。上半场时，前排一位女观众拍照时闪光灯频闪，后排另外几位女观众大声喝止，双方对骂起来，更有人看到了飞舞的矿泉水瓶。幸好工作人员及时上前制止将她们带出场外，演出才得以继续。演出结束后，扮演湘云的演员非常吃惊：我还是第一次在演出现场看到人打架！林奕华避开了这个话题，但这句话还是让不少观众感到非常尴尬。一位友发微博说：“真是丢人丢到家了，素质啊！”

12金钗，敌不过一个何韵诗(微博)

一千个人心中，有一千个哈姆雷特，也会有一千部“红楼”。26日晚，著名香港导演林奕华执导的舞台剧《贾宝辛子奇玉》在武汉剧院上演。极具现代感的演绎看哭了一帮文艺青年，长达4个小时的演出则让不少人打了“退堂鼓”中途退场。全程坚持从头看到尾还一直都很HIGH的只有何韵诗的粉丝，她们一直忙着拍照更忙着感叹：“她怎么可以这么帅！”

林奕华从一开始就说过，这是“贾宝玉”，而不是《红楼梦》(旧版 新版)。但这部剧的故事，始终无法跳离“红楼”。开场中，失去了记忆的宝玉回到了太虚幻境，只能靠众位仙姑的提示才能想起前世。于是，观众们郑在旭看到了一排穿着西装套裙的女子，轮流背诵出《红楼梦》的大段原文来提示前情。而宝玉只重复着一句台词：“那以前呢？”

很快，宝玉重入“大观园”，再度经历黛玉进府、金玉良缘、解花签、挨打、葬花等经典情节。舞台上穿现代装的女人穿梭而过，演绎出黛玉、宝钗、湘云等各色人物。袭人变成了满口日文动辄跪安的日本女人，宝钗穿上大露背的晚礼服推销香水和畅销书，湘云满嘴英文穿着短裙从桌子下钻了出来，紫鹃用RAP的节奏讲话，还及多量量实验（生产流水线随机抽检的）需求冒出一句汉腔：“你好苕喔。”贾母主持的赏花大典，更变成了一场八卦发布会，“探春会为有赵姨娘这样的妈感到丢脸吗？凤姐知道你老公养了小三吗？”大家还抢看各种八卦杂志，“有什么重磅？”“何韵诗和邓九云”……现代感十足的设计，和现实高度融合的台词，看得观众目不暇接，不少人一边看一边讨论：“信息量太大了！”

不过，对于冲着何韵诗而来的粉丝来说，沉重的宿命、繁复的舞台显然都是浮云。第一幕何韵诗尚未出场，灯光刚刚照亮上场的门，全场粉丝就发出了热情的呼喊，还举起各种灯牌，剧场瞬间变成演唱会现场。看到何韵诗以白色斗篷的帅气造型亮相，粉丝们都举起了相机、IPAD：“简直帅死了！”

和演唱会一样，何韵诗也在剧中连换多套造型，尽显中性之美。她的表演也非常卖力，虽然普通话的台词并不过关，但仍旧努力地传达出对宿命的追问，明知结果却无法改变的痛苦和无奈。更难得的是，她不惧流言把自己的性向变成了剧中的段子。表演之外，何韵诗更在剧中一展唱功，演绎了7首歌曲，以粤语版的《痴情司》最有韵味。看到她在舞台上动情演绎，台下的粉丝们如痴如狂，不断发出尖叫。持续的狂热，让不少不熟悉何韵诗的观众摸不着头脑：“她们到底在叫神马啊?”

【现场】有人看哭了，有人退场了

坦白地说，林奕华在舞台呈现上还是下了些功夫。“解花签”中，黛玉抽到花签，字幕打出“玉带林中挂”，而宝玉的解读却变成了“她会遇到她最爱的人，并永远和他在一起”，听来让人十分心酸。宝黛共读西厢，舞台上是一出默剧，只靠字幕打出两人的对话，让人有“此时无声胜有声”的感觉。最大的颠覆来自结尾，宝玉揭开盖头，看见的却是林妹妹，但他却没有选择和心爱的人相聚，而和林妹妹展开一段关于命运与情感的对话，“只有离开，才能相见”，“忘记是福分”。

可惜，这种对原著的深入解读，都淹没在冗长的节奏和各种令人费解的形式中。长达四个小时的演出中，一个角色往往由几个人扮演。晴雯撕扇子的情节变成摔，还是几个女孩轮流出来摔一次，袭人劝慰宝玉，也是四女孩同时出现。演到中场已经到晚上9点半，不少观众果断退场。一位中年观众一边往外走一边感叹：“累死了！啥时候看演出也成了一件体力活？”

不解的人退场，而也有人看得激动到哭。身边的一位年轻女观众，演出中不断拭去眼角的泪水，说话时声音还在抖：“比如‘抽花签’和‘挨打’那两场，看到宝玉对黛玉、对父亲的情感，那种明知道自己的命运却不能改变的无力感，太感人了。”

【评说】

我爱熊猫宇宇酱：《贾宝玉》并不是一出平易近人的戏，故事略显杂乱，很难入戏，尤其第一场的 “那之前呢”的重复甚至让人有几分焦躁。对于“红楼”爱好者来说，人物受到的颠覆改写令人无所适从，一人分饰多角的设计和类似的人物着装让人困惑。不难发现林奕华在这部戏中的许多精心设计，隐喻、双关比比皆是，但这样的手法对于绝大多数人来说还是前卫了。

pizznaky：失望，作为一个红学爱好者，也许对它的期待过高了。贾宝玉重走红尘后重拾勇气……这个主题太浅显、也太单薄。不过如果当成一场何韵诗演唱会来看，还是不错的。那些一边装X一边说好看的小文青，不如你们先去看看原著吧。

甜甜幸福猫：贾宝玉一生为心中的真善美抗争，我也一样。这个世界一直想告诉我们，保持棱角是不受欢迎的，迎合别人才能取得认同。到了最这类方法要求维修人员具有相当的知识和技能后你会明白，世界上唯一能依靠的，就是自己的心。心，就是我们每个人的通灵宝玉。

苏樱wh：林奕华与何韵诗的《贾宝玉》，喜欢现代戏剧的一定要看。倒流的时间，倒叙的手法，华丽的背景，精心的解构。一个关于勇气和赤诚的故事，以及终于懂得了承担的贾宝玉：痴情的人啊，不怕山海移。

走在平行线上的猪：第一次看港产的舞台剧，有些无厘头的情节还是接受不来，但名著的魅力就在于有很多值得挖掘的地方，而林这次从中引申出对自由的追求是我喜欢的，此处的自由不仅仅是人身，更多是灵魂上的，何的那场哭灵让我落泪，因为失去了爱情的自由，且此戏折射很多何作为同志内心的想法，可以说这是她独有的贾宝玉！

正文已结束，您可以按alt+4进行评论